دوبله فارسي فیلم بینوایان

عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : خسرو خسروشاهی
راوی : فریدون فرح اندوز | ژان توپار
تیتراژ : خسرو شمشیرگران
نصرالله مدقالچی | ژان گابن | ژان والژان
زنده پرویز ربیعی | برنارد بلیه | ژاور
زنده محمدباقر توکلی | فرناند لدو | اسقف میریل
زنده یاد اصغر افضلی | بورویل | تناردیه
ناصر نظامی | رنه فلور | اسقف
زنده یاد بهرام زند | سرژ رجیانی | انژولراس + نقش دکتر
سیمین سرکوب | الفرد فلورین | خانم تناردیه
منصوره کاتبی | سیلویا مانفور | اپونین
منیژه نویدی | ژولین پارولی | مادام مگلوار
خسرو خسروشاهی | جیانی اسپوزیتو | ماریوس
مینو غزنوی | بئاتریس آلتاریبا | کوزت بزرگسالی
آزیتا لاچینی | ؟؟؟ | مادر مقدس
تورج نصر | ادموند آردیسون | ژاندارم
جواد پزشکیان | رولف مابیوس | وکیل مدافع
نادره سالارپور | جیمی اوربن | گاوراش
زنده محمدرضا زندی | لوسی ین باروس | گیلنورمون
جواد پزشکیان | نیکو تاروف | شنیلیدیه
زنده یاد مرتضی احمدی | گرهارد بینهرت | رئیس دادگاه
زنده یاد سیامک اطلسی | فرانک موریس | فرانک
جواد پزشکیان | امیل ژنوی | کوشه فا
زنده یاد علی اکبر هرانر | ؟؟؟ | پیک ژان والژان
مینو غزنوی | مارتینه هاوه  | کوزت بچگی
زنده یاد مرتضی احمدی | ژان مورا | سرهنگ پون مرسی
ناصر نظامی | ژان اوزن | شهردار مونترال
زهرا آقارضا