دوبله فارسي فیلم برد اژدر ( اژدر افکن )

عوامل دوبله :
دوبله دوم :
گوینده متن / مدیریت دوبلاژ: محمود قنبری
ناصر طهماسب | گلن فورد | ستوان بارنی دویل
تورج مهرزادیان | ارنست بورگناین | ستوان آرچر اسلون
فریبا رمضان پور | دایان بروستر | جین دویل
امیر صمصامی | دین جونز | ستوان جیک فاز فولی
بهمن هاشمی | ال کیو جونز | بنسون
پرویز ربیعی | فیلیپ اوبر | آدمیرال ساموئل ستن
کیکاووس یاکیده | ریچارد کارلایل | فرمانده آدامز
منوچهر والی زاده | فردی وین | ارویل گلدی
زنده یاد محمد عبادی | رابرت هاردی | ستوان ردلی
رزیتا یاراحمدی | کیمبرلی بک | دده دویل
زنده یاد سیامک اطلسی | سم ادواردز | کولمن متصدی بیسیم
سعید شیخ زاده | نورمن گرابوفسکی | خدمه زیردریایی
زنده یاد ناصر احمدی | فرانک گورشین | خدمه زیردریایی ( مت کاف ) / ویلیام شالرت | کاپیتان رندی
اکبر میرطاهری | جوزف لا کاوا | پیشخدمت  / بیف الی یوت | ستوان پل بوکای
مهرداد ارمغان | فرانک لاندن | ال گریتی ( خدمه زیردریایی )
علیرضا باشکندی | هیو پری یور | جنینگز
غلامرضا الماسی | ؟؟؟ | از کارکنان زیردریایی
علی اصغر رضایی نیک | ؟؟؟ | از خدمه زیردریایی
بهرام زاهدی | ؟؟؟ | از خدمه زیردریایی
امیر منوچهری | ؟؟؟ | از خدمه زیردریایی
محمد یاراحمدی | ؟؟؟ | از خدمه زیردریایی