دوبله فارسی فیلم لرد جیم (دوبله حداکثری ، ریل 35)

با دوبله فارسی حداکثری صدای ریل

عوامل دوبله:
مدیر دوبلاژ : فریدون دائمی
مترجم : ناریان
امور فنی : حسن موسوی

گویندگان:
جلال مقامی | پیتر اوتول / لرد جیم
زنده یاد کنعان کیانی | جیمز میسون / صاحب کار
زنده یاد ایران بزرگمهری راد | دالیا آوی / دختر بومی
زنده یاد بهرام زند | آکیم تامیروف / سومبرگ
تورج مهرزادیان | ایلای والاش / ژنرال
امیرهوشنگ زند | بومیان منطقه
زنده یاد پرویز نارنجیها | مسئول بارانداز
زنده یاد مهدی آرین نژاد | خدمه کشتی
ناهید امیریان، حمید منوچهری و …