دوبله فارسی فیلم پلیس جسور

عوامل دوبله : دوبله اول (قرن ۲۱) | دوبله دوم (صدا و سیما)

گوینده تیتراژ + گوینده مکان و زمان : خسرو شمشیرگران | ؟؟؟؟

مدیر دوبلاژ : خسرو خسروشاهی | افشین زینوری

(خسرو خسروشاهی | خسرو خسروشاهی)  آلن دلون | بازرس گریندل

(ناصر نظامی | پرویز ربیعی) میشل سرو | کمیسر اسکات

(افشین زینوری | وحید منوچهری)  پاتریک کاتالیفو | پرت

(منوچهر زنده دل | بهروز علی محمدی)  ژاویر دلوک | لوتز

(محمد یاراحمدی | محمدعلی دیباج)  ژاک مینیو | کمیسر مالز

(بهرام زاهدی | سیامک اطلسی)  گروه وفاداران پلیس

(سیامک اطلسی | شهروز ملک آرایی)  سرژ رجیانی | استفانویس

(خسرو شمشیرگران | اکبر منانی)  ریموند ژروم | کازالیرس

(میرطاهر مظلومی | منوچهر زنده دل)  فئودور آتکین | استادلر

(میرطاهر مظلومی | علی اصغر رضایی نیک)  آرتور

(کریم بیانی | محمد یاراحمدی) پزشک

(کریم بیانی | اسفندیار مهرتاش)  پلیس