دوبله فارسی فیلم مرگ ناگهانی در ایران خطر زندگی

عوامل دوبله :
تیتراژ و گوینده متن : حسین خدادادبیگی
منوچهر والی زاده | ژان کلود ون دام | دارن مک کورد
حمیدرضا آشتیانی | پاورز بوث | جاشوآ فاس
ایرج سنجری | ریموند جی بری | معاون رئیس جمهور
مژگان عظیمی | ویتنی رایت | امیلی مک کورد
شوکت حجت | راس مالینجر | تایلر مک کورد
منوچهر زنده دل | دوریان هروود | هالمارک
نرگس فولادوند | کیت مک نیل | کتی + جنیفر دی بوزر | جون
بهروز علیمحمدی | مایکل گستون | هیکی
آبتین ممدوح | استیو آرونسن | دلی
الهام چارانی | کارن الیس بالدوین | کارگردان تلویزیونی
مجتبی فتح الهی | جی کوفیلد | تالیور + ویلیام کامرون | مامور مخفی
رضا آفتابی | بیل کلمنت | گزارشگر پیش بازی
نادر کی مرام | تامی لافیت | نگهبان شوگرمن + لوک ربیتل | لوک روبیتل
اسفندیار مهرتاش | پل ماکنیک | اندرو فرارا + بوچ لوک | مرد چاق
امیر عطرچی | کالوم کیت کینگ | کمک دستیار آشپز
علی جلیلی باله | مایک لنگ | گزارشگر بازی + جان هال | مامور شماره دو هلمارک
مجتبی فتح الهی | گیلبرت بی کامز | مامور مخفی شماره یک + توماس ساچیو | خلبان هلیکوپتر
حسین خدادادبیگی | میلتون ئی تامپسون جونیور | کورتز
اسفندیار مهرتاش | اد اوانکو | بالدوین + دانیل آر پاکات | کمک مربی