دوبله فارسی فیلم ای برادر کجایی؟

موسسه | مدیر دوبلاژ :زنده یاد ناصر طهماسب

گویندگان:

خسرو شمشیرگران، زنده یاد جلال مقامی، تورج مهرزادیان، علی همت مومیوند، زنده یاد ناصر احمدی، زنده یاد پرویز ربیعی، امیرمحمد صمصامی، زنده یاد مهدی آرین نژاد، مریم شیرزاد، کسری کیانی و …

دوبله دوم | صدا و سیما

مدیر دوبلاژ : علیرضا باشکندی

گوینده‌ی تیتراژ : شروین قطعه‌ای

گویندگان :

زنده یاد بهرام زند | جورج کلونی

علی‌همت مومی‌وند | جان تورتورو

شروین قطعه‌ای | تیم بلِیک نلسون

امیر عطرچی | مایکل بادالوکو

زنده یاد ناصر احمدی | چارلز دارنینگ

زنده یاد حسین عرفانی | جان گودمن

زنده یاد شهروز مُلک‌آرایی | فرانک کولیسون

شهراد بانکی | کریس توماس کینگ

زنده یاد بیژن علیمحمدی | وین دووال و ...

دوبله شده در دهه 80 پخش از برنامه سینما یک