آرا مووی

یک بیوه پیر مهربان یک وعده غذایی رایگان برای پسران بی پول ارائه می دهد اما صاحبخانه حریص او می خواهد او را به دلیل عدم پرداخت وام خود اخراج کند ، و این باعث می شود که پسران به کمک او بیایند.

هنگامی که پلیس در یکی از شهرهای آلمان قادر به دستگیری کودک قاتل نیست ، مجرمان دیگر نیز به تعقیب و گریز می پردازند.

پسران برای اینکه مخفیانه به احترام خود در یک مهمانی دزدی شرکت کنند ، از زنان خود می خواهند که در تعطیلات آتلانتیک سیتی که به طور مشترک برنامه ریزی شده است ، با استناد به میگرن تقلبی الیور به بهانه ای برای عقب ماندن ، به تنهایی سفر کنند.