دانلود دوبله فارسی سریال Shadow and Bone

IMDb

7.6/10

111,802

محصول:

آمریکا

ژانر:

اکشن درام ماجراجویی

فعال غیرفعال

کردن اعلان سریال

0 0

دوبله کوالیما فصل دوم اضافه شد

نیروهای تاریک علیه آلینا استارکوف نقشه‌ساز یتیم توطئه می‌کنند، زمانی که او قدرت خارق‌العاده‌ای را آزاد می‌کند که می‌تواند سرنوشت دنیای جنگ‌زده او را تغییر دهد.

زمان 1 ساعت
رده سنی TV-14
محصول آمریکا
زبان انگلیسی

توضیحات صوت دوبله

دوبله فارسي سریال "سایه و استخوان"

دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
صدابردار:هانی جهانی و علی کریمی
باندو میکس :رامین اریاشکوه
مترجم:شیده آژیر
افشین زینوری، سعید شیخ زاده، امیر حکیمی، مریم جلینی، امیر منوچهری،امیر کسروی، ابوالفضل شاه بهرامی، شیده آژیر، سیما رستگاران، مریم رادپور، شراره حضرتی، حامد عزیزی، مهدی امینی، محمد بهاریان، معصومه ریاحی، ساحل کریمی، محمد بیطرفان، ارسلان جولایی، تینا هاشمی، آزاده اکبری، بهروز علیمحمدی، رضا الماسی، مجتبی فتح الهی، مهرخ افضلی، رهبر نوربخش، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، فرزاد احمدی، مریم معینیان، خشایار شمشیرگران، پویا فهیمی

دوبله دوم | ساندفیلم
مدیر دوبلاژ : الیزا اورامی
مترجم : نیوشا خردبین
صدابردار : علی مطلق
باند : الهه عاشورزاده
صداگذاری و میکس : محمود ناصر ترابی
گویندگان: کسری کیانی، نازنین یاری، امیرصمصامی، علی منانی، الیزا اورامی، حسین سرآبادانی، امیرعطرچی، محمدعلی جان پناه، مریم بنایی، لادن سلطان پناه، پارسا کجوری، سعید داننده، محمد بهاریان، اسفندیار مهرتاش، غزل الکائی، محمدرضا رادمهر، مهیار مهرتاش و ...